➤ Synonyme au finish

95%
à l'arrivée
Registre : courant
Contexte : Course, compétition, comparaison de résultats
exemple : Au finish, il gagne d’une tête → À l’arrivée, il gagne d’une tête.
90%
au final
Registre : courant
Contexte : Bilan, conclusion, résultat global
exemple : Au finish, c’est lui le vainqueur → Au final, c’est lui le vainqueur.
85%
en fin de compte
Registre : courant
Contexte : Conclusion après examen ou déroulement des faits
exemple : Au finish, c’est elle qui l’emporte → En fin de compte, c’est elle qui l’emporte.
80%
finalement
Registre : courant
Contexte : Conclusion imprévue, retournement ou simple bilan
exemple : Au finish, on a choisi la première option → Finalement, on a choisi la première option.
80%
au bout du compte
Registre : courant
Contexte : Bilan après un certain temps ou un processus long
exemple : Au finish, on s’en sort bien → Au bout du compte, on s’en sort bien.
75%
en définitive
Registre : soutenu
Contexte : Conclusion raisonnée, bilan argumenté
exemple : Au finish, c’est la même chose → En définitive, c’est la même chose.
70%
pour finir
Registre : courant
Contexte : Conclusion d’un récit ou d’une énumération
exemple : Au finish, tout le monde était d’accord → Pour finir, tout le monde était d’accord.
70%
en conclusion
Registre : courant
Contexte : Conclusion explicite, souvent dans un discours ou un texte
exemple : Au finish, ils ont renoncé au projet → En conclusion, ils ont renoncé au projet.
65%
au terme
Registre : soutenu
Contexte : Bilan à la fin d’un processus, d’une période, d’une action
exemple : Au finish, le contrat a été signé → Au terme, le contrat a été signé.
60%
en bout de course
Registre : courant
Contexte : Résultat à l’issue d’un effort ou d’un processus, parfois avec notion d’usure
exemple : Au finish, l’équipe était épuisée → En bout de course, l’équipe était épuisée.

Autres mots :

supportable
jouer de
endurer
être perdu
à chaud
copieusement
s'affaisser
se charger
carrément
être bien en vue
défier
irréfutable
avoir le bras long
expérimenter
avec raison
s'acheter
sur ordre
être éclairé
en boucher un coin
être au soir de sa vie
se jouer de
spontanément
surévaluer
être astreint
se présenter
aussi
faire peau neuve
évaluer
s'en branler
un froid intense